วันนี้แปลเสร็จสดๆเลยจ้า ขอบอกว่าเหนื่อยมากๆครับ แต่ก็จะทำเพราะอยากให้ทุกๆคนได้ความรู้ครับ
และตั้งเป้าหมายไว้ว่าด้วงไทยไปด้วงโลก
สำหรับวิธีการแยกชนิดของherculesจะขาดชนิดย่อยอ็อกซิเดนส์ทาลิส(ssp.occidentalis)ไปนะครับพอดีเล่มที่สเกนของผมขาดหน้าของอ็อกซิเดนส์ทาลิสไปหนะครับ
แต่สำหรับชนิดอื่นๆคิดว่าคงได้ใช้กันเยอะเลยหละครับ ***หนังสือMOOK No.8เล่มนี้เป็นหนังสือเก่าแล้วข้อมูลบางอย่างอาจไม่ชัดเจน ผมเองก็แปลตามต้นฉบับเลยครับ. เชิญชมได้เลยครับ
ขอบคุณมากๆครับ 









รอติดตามผลงานชิ้นต่อไปครับ

| ยินดีต้อนรับสู่ Siambeetle forum (http://www.siambeetle.com/bbs/) | Powered by Discuz! X2 |